读档失败的大鬼斩役物语花泽香菜x关智一访谈(2/2)

片假名标示出来（笑）。我和木村在其他的作品中有种头领和小弟般的关系，所以这样请他帮忙让我觉得挺有趣的。

花泽香菜：我也是完全不会说英语，但因为和其他人比起来，英语的台词算是比较少的，所以我就很努力地学英语发音了。

——对于演出和战斗镜头，两位有什么看法呢？

花泽香菜：战斗镜头很逼真、很惊心动魄，希望大家能光临电影院亲身感受哦。

关智一：我觉得片头主题曲和从一开始的镜头到剧名出来的那一段很棒！演出效果真的很好，害我都忘记看屏幕上显示的字了。

——这可以说是剧场版才有的给力演出吧。

关智一：就是这样，开会的镜头描写得很仔细，当时我就觉得“这是剧场版才能做得出来的质素啊”。通过这一段，观众就能清晰明白到小朱成长后的样子。片头主题曲前的那段，不仅回顾了作品人物之间的关系和世界观，还有很多娱乐性的要素在里面。这样的演出方法真的让我好好学习了一番。

花泽香菜：说得好像马上就要去拍电影的人一样（笑）。对了！还有小朱入浴那一段也挺长的！

关智一：但是看不到我想看的地方对啊。

花泽香菜：非常遗憾，看不到呢（笑）。

——面向2015年，请问两位有什么新年抱负呢？请对粉丝们说一两句话。

花泽香菜：我觉得《心理测量者》不会就这么完结，但到底是为什么呢，我自己也说不清楚。毕竟迟些还会出游戏，书店里也放着很多各种各样的外传作品和部作品的世界真的扩展到很广呢。大概还有很多机会让我饰演小朱，而我自己也是非常期待的。

关智一：这样吧，各位2015年也要继续尽全力支持我们啊！

——谢谢两位接受我们今天的访谈！

本次的访谈内容翻译就到此结束，今后腾讯动漫仍将为您送上更多更精彩的动漫资讯，请密切关注本频道！